• హెడ్_బ్యానర్_01

శాశ్వత మూసివేత: 230 KT PP ప్లాంట్ కార్యకలాపాలు నిలిపివేసింది; భారీ-స్థాయి యూరోపియన్ సామర్థ్యం నుండి నిష్క్రమణ; PC ధర MTకి RMB 200, PP ధర MTకి RMB 100 తగ్గింది.

భారీ స్థాయిలో ఐరోపా ఉత్పత్తి సామర్థ్యం తగ్గుతున్న నేపథ్యంలో 230 KT PP ప్లాంట్ శాశ్వత మూసివేత

అక్టోబర్ 17న, లియోండెల్ బాసెల్ ఇటలీలోని బ్రిండిసి సైట్‌లో ఉన్న తన PP2 ప్లాంట్‌ను అధికారికంగా మూసివేసింది. 1982లో ప్రారంభించబడిన ఈ పాత ప్లాంట్, సంవత్సరానికి 230,000 టన్నుల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది. ఇది స్ఫెరిపోల్ ప్రక్రియను అవలంబించిన ప్రపంచంలోనే మొట్టమొదటి పారిశ్రామిక-స్థాయి PP ఉత్పత్తి శ్రేణిగా నిలుస్తుంది మరియు పాలియోలెఫిన్ రంగంలో ప్రత్యేక చారిత్రక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉంది.

ఈ మూసివేతకు మూల కారణం, దెబ్బతిన్న పారిశ్రామిక సరఫరా వ్యవస్థ మౌలిక సదుపాయాలే. బ్రిండిసి ప్లాంట్‌కు సొంత క్రాకర్ యూనిట్ లేదు మరియు ఇది చాలా కాలంగా అదే ప్రాంతంలోని ఎని (Eni) వారి వెర్సాలిస్ ప్లాంట్ల నుండి సరఫరా అయ్యే ప్రొపైలిన్ ఫీడ్‌స్టాక్‌పై ఆధారపడి ఉంది. ఎని సంస్థ ఏప్రిల్ 2025లో తన క్రాకింగ్ యూనిట్‌ను శాశ్వతంగా మూసివేసింది. అప్పటి నుండి, ఈ పీపీ (PP) ప్లాంట్ సముద్ర మార్గం ద్వారా దిగుమతులు చేసుకోవలసి వచ్చింది, దీనివల్ల లాజిస్టిక్స్ ఖర్చులు విపరీతంగా పెరిగాయి. ఆకాశాన్నంటుతున్న ఖర్చులు మరియు మందకొడి డిమాండ్‌తో సతమతమవుతూ, 40 ఏళ్ల నాటి ఈ ప్లాంట్ తన లాభాలన్నింటినీ కోల్పోయింది.

బ్రిండిసి మూసివేత అనేది ఒక ఏకాంత సంఘటన కాదు. 2024 నుండి, యూరప్ యొక్క ప్రాథమిక రసాయన పరిశ్రమ ఒక క్రమబద్ధమైన సామర్థ్య-నిష్క్రమణ చక్రంలోకి ప్రవేశించింది. ఇథిలీన్, ప్రొపైలీన్, PP, PE మరియు వినైల్ క్లోరైడ్ విలువ గొలుసులలో సంచితంగా మూసివేయబడిన, నిలిపివేయబడిన మరియు మూసివేయడానికి ప్రణాళిక చేయబడిన సామర్థ్యాలు సంవత్సరానికి దాదాపు 11 మిలియన్ టన్నులకు చేరుకున్నాయి, వీటిలో సంవత్సరానికి సుమారు 965,000 టన్నుల పాలిప్రొపైలీన్ సామర్థ్యాలు ఉన్నాయి. లియోండెల్ బాసెల్, సాబిక్ మరియు ఎక్సాన్‌మొబిల్ వంటి పరిశ్రమ దిగ్గజాలు యూరప్‌లో తమ సాంప్రదాయ ప్రాథమిక-రసాయన ఆస్తులను విక్రయిస్తూనే ఉన్నాయి.

చైనా దేశీయ మార్కెట్‌కు, యూరప్ PP దిగుమతులకు ఒక ప్రధాన వనరు కాదు. అందువల్ల ఈ ప్లాంట్ మూసివేత దేశీయ స్పాట్ ధరలపై తక్షణ ప్రభావం చూపదు. అయితే, దీర్ఘకాలంలో, యూరప్ తన ఉత్పత్తి సామర్థ్యాన్ని ఉపసంహరించుకోవడం వల్ల కలిగే ప్రత్యామ్నాయ అవకాశాలను దేశీయ చైనీస్ PP ఎగుమతిదారులు అందిపుచ్చుకోవచ్చు.

ఆంట్వెర్ప్ సైట్‌లో పాలికార్బోనేట్ ఉత్పత్తి కోసం కోవెస్ట్రో పునర్నిర్మాణాన్ని ప్రతిపాదించింది

అక్టోబర్ 15న, కోవెస్ట్రో యొక్క బెల్జియన్ అనుబంధ సంస్థ అయిన కోవెస్ట్రో ఎన్.వి., తన దీర్ఘకాలిక పోటీతత్వాన్ని బలోపేతం చేసుకోవడానికి ఆంట్‌వెర్ప్ ప్లాంట్‌లోని పాలికార్బోనేట్ ఉత్పత్తి వ్యాపారాన్ని పునర్‌వ్యవస్థీకరించే ప్రణాళికలను ప్రకటించింది. ప్రస్తుతం ఉన్న నాలుగు పాలికార్బోనేట్ ఉత్పత్తి లైన్లను ఒకే లైన్‌గా ఏకీకృతం చేయాలని మరియు పాలికార్బోనేట్‌కు కీలకమైన పూర్వగామి అయిన బిస్ఫెనాల్ ఎ (BPA) యొక్క స్థానిక తయారీని నిలిపివేయాలని ఆ సంస్థ ఉద్దేశిస్తోంది.

ప్రతిపాదిత పునర్‌వ్యవస్థీకరణ యూరోపియన్ మార్కెట్‌లోని ప్రాథమిక మార్పులకు ప్రతిస్పందనగా ఉంది మరియు దాని ప్రపంచ పోటీతత్వం, లాభదాయకతను పెంచడానికి కోవెస్ట్రో చేపడుతున్న నిరంతర పరివర్తన ప్రయత్నంలో ఒక భాగంగా ఉంది.

నిర్మాణాత్మక మార్కెట్ ఒత్తిళ్లు యూరోపియన్ పాలికార్బోనేట్ వ్యాపారంపై ప్రభావం చూపుతున్నాయి

ఈ ప్రకటన ఐరోపా రసాయన పరిశ్రమ ఎదుర్కొంటున్న విస్తృతమైన నిర్మాణాత్మక ప్రతికూలతలను ప్రతిబింబిస్తుంది. అధిక ఉత్పత్తి మరియు ఇంధన వ్యయాలు, బలహీనమైన మార్కెట్ డిమాండ్ మరియు తీవ్రమవుతున్న ప్రపంచ పోటీ ఐరోపా పోటీతత్వాన్ని నిరంతరం క్షీణింపజేస్తున్నాయి. ఇప్పటి వరకు, ఐరోపా పారిశ్రామిక విధానాలు ఇటువంటి నిర్మాణాత్మక అవరోధాలను పరిష్కరించడంలో గానీ లేదా పోటీతత్వ అంతరాలను పూడ్చడంలో గానీ విఫలమయ్యాయి.

ఇంతలో, ముఖ్యంగా ఆసియాలో భారీ సామర్థ్య విస్తరణ, కమోడిటీ-గ్రేడ్ పాలికార్బోనేట్ కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా నిరంతర అధిక సామర్థ్యానికి దారితీసింది. సామర్థ్య వినియోగ రేట్లు పడిపోయాయి మరియు సమీప భవిష్యత్తులో కూడా తక్కువగానే ఉంటాయని అంచనా. ఈ నేపథ్యంలో, కోవెస్ట్రో ఎన్వీ యొక్క ఆంట్వెర్ప్ సైట్‌లోని కార్యకలాపాలు 2022 నుండి నష్టాలను చవిచూస్తున్నాయి. ప్రస్తుత నిర్వహణ నమూనా ఆర్థికంగా నిలకడలేనిదని కంపెనీ భావిస్తోంది. కోవెస్ట్రో ఎన్వీ ప్రకారం, తక్షణ నివారణ చర్యలు తీసుకోకపోతే, ఆంట్వెర్ప్ సైట్ యొక్క దీర్ఘకాలిక వాణిజ్య మనుగడ ప్రమాదంలో పడుతుంది.

మార్కెట్11


పోస్ట్ సమయం: అక్టోబర్-22-2026